To all of you who learned hard to remember the name SumtnSumtn – thanks for your effort. And applause – you are somewhat outstanding from the crowd.
As so many people weren’t able to remember SumtnSumtn, we decided to come up with a rebrand of our onsite tweeting service. And we think we found the best memorable name: retweet@
From now on you’ll find our service on retweet.at (thanks to austria)
Hiya,
we just released the new SumtnSumtn Widget for Website and Blog owners. If clicked the widget opens a twitter annotation sidebar on your website. Old-fashioned TweetThis- and Retweet-buttons are history. This is your personal Sidewiki-like system based on twitter for your website.
Advantages for website owners:
- offer your visitors the easiest way to tweet about your content without leaving your website
- create more traffic for your website
- see who of the Twitterusers visits your site and tweets about your content
- get in touch with your visitors over the Twitter network but directly on your site
Advantages for users:
- no more copy and paste links from browsers to twitter clients
- no more jump to the twitter website from the site you are on in order to tweet
- see who else tweeted about the page and get in contact or even discuss with them via Twitter but on the actual opened website
Just create your personal JavaScript code on this website: http://sumtnsumtn.com/pages/widget.jsf
Add it to your site and people can send tweets directly from your site.
What do you think? Feel free to tell us your feature request…
Googles release of Sidewiki isn’t exactly something we would cheer about. It’s been tough enough without them already! 
But this gave us a mention on Heise.de, THE german it-news-site! So, party with us and tell everyone you know!
Have a great day, i’m off to do some more coding.
Aike 
Hey friends,
I just got an email from KillerStartups.com that they reviewed our website and that we take part in their poll.
So please vote for us as a killer here: http://www.killerstartups.com/Web-App-Tools/sumtnsumtn-com-implementing-onsite-tweets
Cheers,
Tobi
The San Francisco based tech & venture blog venturebeat.com just wrote about our Startup SumtnSumtn. We are happy to finaly get some news coverage in the US. Check out the article at: http://ort.sh/venturebeat.com/IjP7
Another big milestone for us! We just released our new website-widget into private beta! For now there’s only one version, but as feedback comes in we’ll be working on more (and maybe even better) options.
We will deploy the widget over a few sites, one at a time. This will allow us to monitor any possibly arising problems and tackle them right away without annoying to many users.
At the same time we are still looking for beta-testers, if you run a blog or other website and are interested, just send us an e-mail to info@sumtnsumtn.com (or simply leave a comment). If you are curious but want to have a look at it first, stay tuned, i’ll drop links here over the next few days.
So much for now, i still got lots of work ahead of me!
Aike
Two weeks after the launch we are quite happy with the media coverage and the great feedback we got. Most of the people love our app and the idea behind it. Just one week after the launch two of the biggest german blog websites interviewed us and posted the following articles (german):
http://www.foerderland.de/419+M5ce49153275.0.html
Check them out and stay tuned..
Today we are proud to announce the official start of SumtnSumtn.com. We added a new design to our sidebar and redesigned the website, which now has dynamic content created by you. More features will follow in the next weeks.
So check out our new website and spread the word about “onsite tweeting”. Any feedback is appreciated.
Cheers Tobi
We got most of the feedback from our private beta testers and are happy about all the positive comments. Sentences like “I love the app”, “cool idea” or that they are already recommending it, show us that we are on the right way. We also got some great ideas for new features that we will implement in the near future. Thanks to all of you!
We are working on some final features for the start and will go online and be available for the public at the end of this week. Watch out and spread the word!
Yours, Tobi
I’m actually wondering that Tweetboard Alpha is getting so much attention in the Twitter Search. This is true viral spread. The thing is that they have exactly the same approach as SumtnSumtn BUT one big difference: They do have website owners as their target group to embed their sidebar, WE do have Twitter-users and website owners as our target group! Our widget for website owners will come soon, but this is a true competition now for getting the most viral spread. We’re looking forward how this race will go on, but one thing is for sure: our idea of “Onsite Twittering” is ready for the market! Spread the word and stay tuned.
To BETA-Test SumtnSumtn, just follow @sumtn_beta (http://twitter.com/sumtn_beta), wait until we follow you back and then login on SumtnSumtn.com
cheers,
Tobi
